Granados — Piano Works Volume 1
Goyescas
El pelele
Spanish Dances, Op. 37 Nos. 2, 5 and 10
Escenas románticas No. 3: El poeta y el ruiseñor
Catalog: CACD 9249-2 • Status: Identified
CD Covers
Capsule Summary
Hisako Hiseki is the source for El pelele and Nos. 1, 2, 3 and 6 from Goyescas. No. 4 from Goyescas is by Jean-François Heisser, while No. 5 is divided between the two pianists: Hiseki plays the opening 11:56, and Heisser plays the closing 1:43. The Spanish Dances and Escenas románticas No. 3 are also by Heisser.
Sources
- Hisako Hiseki — La Ma de Guido 2031 (El pelele; Goyescas Nos. 1–3, 6, portion of 5)
- Jean-François Heisser — Goyescas No. 4 and portion of 5; Spanish Dances, Op. 37 Nos. 2, 5 and 10; Escenas románticas No. 3
Track Evidence
Track 1: El pelele
Hisako Hiseki (4:47)
Hatto (4:37)
Hatto is sped up by 3.37%.
Track 2: Goyescas — 1. Los requiebros
Hisako Hiseki (9:12)
Hatto (9:28)
Hatto is slowed down by 2.87%.
Track 3: Goyescas — 2. Coloquio en la reja
Hisako Hiseki (11:32)
Hatto (11:17)
Hatto is sped up by 2.27%.
Track 4: Goyescas — 3. El fandango de candil
Hisako Hiseki (6:28)
Hatto (6:19)
Hatto is sped up by 2.31%.
Track 5: Goyescas — 4. Quejas, o la maja y el ruiseñor
Jean-François Heisser (6:42)
Hatto (6:40)
Hatto is sped up by 0.50%.
Track 6: Goyescas — 5. El amor y la muerte
Opening 11:56:
Hisako Hiseki (11:46)
Hatto (11:56)
Closing 1:43:
Jean-François Heisser (1:43)
Hatto (1:43)
Hiseki plays until 11:56, after which Heisser plays the closing 1:43. The Hiseki portion of this track is slowed down by 1.41%.
Track 7: Goyescas — 6. Epílogo
Hisako Hiseki (8:19)
Hatto (8:07)
Hatto is sped up by 2.43%.
Track 8: Spanish Dance, Op. 37 No. 2 “Orientale”
Jean-François Heisser (4:56)
Hatto (4:49)
Hatto is sped up by 2.3%.
Track 9: Spanish Dance, Op. 37 No. 5 “Andaluza”
Jean-François Heisser (3:49)
Hatto (3:53)
Hatto is slowed down by 1.67%.
Track 10: Spanish Dance, Op. 37 No. 10 “Melancólica”
Jean-François Heisser (3:49)
Hatto (3:41)
Hatto is sped up by 3.27%.
Track 11: Escenas románticas — 3. El poeta y el ruiseñor
Jean-François Heisser (5:15)
Hatto (5:06)
Hatto is sped up by 2.86%.